Test with categories=”83,89″ shortcode-option … Category filter visible.
Category filter is visible … perfect!

[download_listing categories=”83,89″ enable_filtering=”true” enable_search=”true” filter_by_category=”true”]

 

Test with (only) category=”91″
Category filter is not showing … perfect!

[download_listing categories=”91″]